Cómo ver a todos los nominados a los Globos de Oro 2023 en otros idiomas además del inglés
El comienzo de 2023 significa que la temporada de premios está oficialmente en marcha. El primero son los Globos de Oro, televisados el martes. Dos días después de que The Globes anuncie a sus ganadores, se abrirá la votación para las nominaciones al Oscar y los nominados serán nombrados el 24 de enero. Pero ya hay algunos contendientes en la carrera: la Academia ha publicado su lista de finalistas para categorías que incluyen Mejor Largometraje Documental y Mejor Película Internacional. Película a finales de diciembre.
¿Quieres ponerte al día con la última categoría? Aquí hay una guía de las cinco películas nominadas a los Globos de Oro a la Mejor Película en un Idioma No Inglés, y dónde verlas.
Más de WWD
«Todo tranquilo en el frente occidental» (Alemania)
La novela de 1929 La Primera Guerra Mundial de Erich Maria Remarque ha tenido varias adaptaciones cinematográficas, incluida la película de 1930. Película que ganó varios premios de la Academia. Casi un siglo después, la nueva versión del director Edward Berger está protagonizada por el actor austriaco Felix Kammerer, en una actuación destacada, como un joven soldado alemán estacionado en el frente occidental. Moda Daniel Bruhl.
Premios: la lista de finalistas de los Premios de la Academia a la Mejor Película Internacional; Fue premiado como Mejor Guión Adaptado por la National Board of Review
Cómo mirar: Transmisión en Netflix
«Argentina, 1985» (Argentina)
El drama histórico del director Santiago Mitter se centra en el juicio de la junta argentina en 1985, que juzgó a los líderes de la antigua dictadura del país. El famoso actor argentino Ricardo Darín protagoniza la película, que se estrenó en Venecia.
Premios: la lista de finalistas de los Premios de la Academia a la Mejor Película Internacional; Premio a la Libertad de Expresión emitido por la Junta Nacional de Revisión; Premio FIPRESCI del Festival de Cine de Venecia
Cómo mirar: Transmisión en Amazon
«Cerrar» (Países Bajos, Francia y Bélgica)
El director Lukas Dhont se llevó a casa el premio Camera d’Or en Cannes por su primer largometraje, «Girl», ya principios de este año regresó al festival con su continuación, «Close», que ganó el primer premio. Esta película sobre la mayoría de edad sigue la mejor amistad de dos niños cuando sus compañeros de clase cuestionan su vínculo después de un idílico verano juntos.
Premios: el Gran Premio de Cannes; la lista de finalistas de los Premios de la Academia a la Mejor Película Internacional; Fue premiada como Mejor Película Internacional por el National Board of Review.
Cómo mirar: Será lanzado en los Estados Unidos el 27 de enero.
Decisión de irse (Corea del Sur)
La última película de Park Chan-wook es un misterio de asesinato romántico de combustión lenta y visualmente impresionante. En el centro de la retorcida historia se encuentra un detective privado de sueño que se enamora de la mujer que está investigando como parte de la muerte de su esposo mientras escalaba rocas.
Premios: la lista de finalistas de los Premios de la Academia a la Mejor Película Internacional; Park Chan-wook ganó el premio a Mejor Director en el Festival de Cine de Cannes Gala Arte + Cine LACMA
Cómo mirar: Transmisión en Moby
RRR (India)
A diferencia de las películas de autor que tienden a obtener nominaciones a Mejor Película, RRR es un drama épico repleto de efectos visuales, y es la película india de mayor presupuesto de todos los tiempos. Dirigida por SS Rajamouli, la película en telugu fue aclamada por la crítica y comercialmente exitosa. Aunque la película no fue la presentación oficial de India para los Premios de la Academia (ese honor fue para el más íntimo «Last Film Show»), «RRR» entró en la lista de finalistas de la Academia para la Mejor Canción Original. «Naatu Naatu», uno de los favoritos en esta categoría, está acompañado por una emocionante secuencia de baile en la película.
Premios: la preselección de los Premios de la Academia a la Mejor Canción Original; Hizo la lista de la National Board of Review de las 10 mejores películas del año.
Cómo mirar: Transmisión en Netflix
Mejor Día Mundial del Agua
«Practicante de Internet. Entusiasta de la comida exasperantemente humilde. Orgulloso defensor de Twitter. Explorador».