El Festival de Cine Europeo ha reavivado la imaginación de los cinéfilos del Reino

El 24 de febrero en el Institut Français, el Festival de Cine Europeo, que proyecta largometrajes europeos premiados en Phnom Penh, revive después de su ausencia desde 2014.

Se llevó a cabo un panel de discusión para brindar información sobre el festival al público a través de una sesión de preguntas y respuestas. A continuación, se sirvió comida y bebida y se proyectó la primera película del festival, Perfumes.

Nicholas Mesterharm, fundador del Centro Cultural Germano-Camboyano Metahaus, fue el director del evento y contó con la participación de tres miembros: Tehamer Cheka, Jefe Adjunto de la Delegación de la UE en Camboya; Cedric Eloy, fundador del Festival Internacional de Cine de Camboya, y Sok Visal, fundador de KlapYaHandz.

Entre el 24 de febrero y el 1 de marzo, se proyectó una colección de 21 películas de una variedad de géneros para traer una muestra de la cultura europea a Phnom Penh. Con largometrajes proyectados en tres lugares de la capital: Institut Français, Meta House y Major Cineplex en Aeon Mall 1.

Desde el 24 de febrero hasta el 1 de marzo, se proyectó una variedad de 21 películas en una variedad de géneros para traer una muestra de la cultura europea a Phnom Penh. Con largometrajes proyectados en tres lugares de la capital: Institut Français, Meta House y Major Cineplex (Aeon Mall 1).

La mayoría de las películas europeas tienen dificultades para llegar a los mercados asiáticos, y festivales de cine como este son fundamentales para promover nuestro gran cine. Ha estado ausente en Camboya por muchas razones debido a problemas de derechos de autor, así como a la capacidad limitada de la delegación de la UE en Camboya, pero creo que la calidad de las 21 películas realmente valdrá la pena”, dice Cheka.

Cheka dice que las películas europeas aportan tanta variedad en las historias que uno encontrará en este festival dramas, comedias, películas románticas, documentales e incluso películas para niños, proyectadas con la esperanza de acercar a los países y pueblos de Europa a Camboya.

Las películas presentadas este año provienen de 22 países diferentes que son miembros de la Unión Europea y algunos otros países europeos. Cubren todos los rincones de Europa – norte, sur, este y oeste – y muestran los problemas y alegrías de la vida. Muchos de ellos son coproducciones de varios países europeos. Esperemos que el ‘relanzamiento’ sea un éxito y que este sea un evento anual».

Si bien los escenarios de muchas de estas películas son bastante diferentes a los de Camboya, es fácil relacionarse con la mayoría de ellos y, en muchos sentidos, los personajes enfrentan los mismos problemas y desean las mismas oportunidades en la vida, según Czika.

Cuando comenzaron a hablar sobre una repetición del Festival de Cine Europeo, dice Chica, recibió respuestas mixtas. Algunos dijeron que estaban listos para ello, mientras que otros dijeron que las películas europeas son demasiado pesadas y difíciles de ver y que no es el momento adecuado.

(de izquierda a derecha) WSOP Visal, Eloy, Mesterharm, Czika. Matt Baddley, SNAPP MEDIOS

Sintió que esto podría ser un poco cierto, pero recordó cuando en la universidad él y sus amigos fueron bombardeados con películas estadounidenses como todos los demás hasta que se enteraron de películas de Islandia, Portugal, Argentina, Costa Rica y lugares donde la realización de películas no. saber en absoluto.

«A medida que nos metíamos en eso, en realidad, sus películas eran increíbles. Había historias que te reconectan y cada ángulo interesante de las historias de vida que puedes convertir en tu propio mundo. Todos somos humanos y tenemos los mismos problemas en todo el mundo». .»

Chica dice que para tener una audiencia más grande y un gran cine después, tomará años de promoción, pero es su deber llamar la atención de la gente.

«Estamos tratando de elegir una mezcla de películas muy diversas. Por el momento, solo podemos tener cinco películas subtituladas en jemer y nos gustaría duplicar ese número. Doblarlo en jemer puede quitarle la magia a la película si no lo está». hecho correctamente y también lleva mucho tiempo y no hay recursos. Pero esperamos que el próximo año podamos proporcionar más subtítulos en jemer, de lo contrario, todas las películas estarán subtituladas en inglés».

El motivo de traer el Festival de Cine de la Unión Europea (EUFF) a Camboya es que es parte de la estrategia general en apoyo de la «Diplomacia Cultural Europea». Se alienta a todas las delegaciones a organizar el festival, ya que es una herramienta importante para mejorar las relaciones diplomáticas, destacando la posición de la Unión Europea y promoviendo el diálogo intercultural respetando otras tradiciones y valores. Actualmente, más de 70 de las 141 delegaciones en todo el mundo organizan regularmente EUFF.

Cuando se le preguntó cómo este tipo de festivales de cine contribuyen positivamente al desarrollo del cine en Camboya, Eloy dijo que la película es global y viaja muy fácilmente y para cineastas que quieren ver diferentes tipos de películas y obtener los conocimientos que necesitan para acceder a la diversidad. de películas como esta y puede También conduce a una mayor cooperación internacional.

«El cine en Camboya es muy importante para el país. Antes de la era de los jemeres rojos, el rey Norodom Sihanouk fue un director que hizo unas 40 películas. Fue él quien impulsó la industria cinematográfica aquí con teatros, productores y organizando festivales y esto sentó las bases para el interés de Camboya por el cine.

En 2013 se firmó un acuerdo de coproducción entre el Ministerio de Cultura de Camboya y su homólogo de Francia. Este acuerdo abre la posibilidad de cooperación cinematográfica camboyana con productoras europeas con financiación de Francia. Las películas son muy importantes porque reflejan nuestras vidas y esto construye el futuro de las películas en Camboya”, dice Eloy.

Él dice que la gente no se dio cuenta de que la película era realmente increíble para el desarrollo porque crea empleos, contrata personas, trae proveedores, reserva habitaciones de hotel y trae divisas directamente a Camboya.

Dice que también crea habilidades, impulsa el turismo y expande el conocimiento cultural entre los camboyanos que detienen el racismo y la discriminación porque ves la forma en que vive la gente al otro lado del mundo y comienzas a conectarte con ellos.

Para que más películas camboyanas lleguen al escenario internacional, el director y productor camboyano Sok Vizal de 802 Films dice que el primer paso es lograr que más productores y directores hagan más películas con guiones mejorados.

«Ya hay una generación joven con talento que va a festivales internacionales de cine en todo el mundo, pero no es suficiente. Creo que muchos ahora están atrapados en el negocio, pero necesitamos más directores para comenzar a hacer películas como un arte y una pasión». para ellos Uno de los temas principales en las películas camboyanas es cómo está escrita. Toda buena película comienza con un buen guión y necesitamos conocimiento y capacitación para enseñar a estos cineastas a escribir y hacer mejores películas a través de la escritura de guiones.

El representante de la Unión Europea, Tamer Zika, se dirige al público asistente al festival. Matt Baddley, SNAPP MEDIOS

«Los cineastas tienen que ver más películas de todos los géneros, no solo de Hollywood, sino más películas como esta europea para inspirarse. Tienen mucho talento, pero solo necesitan más motivación para trabajar en él», dice Vizal.

Vishal dice que su sueño es construir la nueva edad de oro camboyana. Para él, la primera edad de oro fue la era de Angkor y la segunda fueron los años 60 y 70, por lo que la nueva edad de oro se denominó la tercera edad de oro de Camboya.

«Cuando vi el estado de la cultura como la música y las películas, sentí que había algo que hacer. Vi a muchos productores jóvenes, personas que trabajan en la industria creativa en Camboya, tratando de brillar realmente y mejorar en lo que hacen, pero la generación más joven aún debe ser productiva y creativa.

Él dice que el sueño de construir una nueva edad de oro es muy grande, pero cuando regresó a Camboya hace muchos años desde Francia, sintió que tenía esta vocación, ya que necesitaba hacer algo para reconstruir la cultura.

«Cuando comencé en las artes creativas en Camboya, decidí tocar música y de la música pasé a hacer videos musicales y trabajé para una agencia y comencé a hacer comerciales de televisión. De ahí pasé a las series de televisión y después de eso quería ser En películas.

«Pero todo lo que hice surgió de mi pasión por las artes y la cultura y esta llamada es lo que me impulsa a hacer todo lo que estoy haciendo ahora. Realmente espero que la generación más joven siga motivada después de dos años de la pandemia. Es algo importante revivir las artes antiguas pero al mismo tiempo”, dice Vizal, creando nuevas artes.

Chica dice que, como cualquier festival de cine, los participantes pueden aprender de la creatividad, la cultura y la forma en que se hacen las películas de los demás. Pueden ver la última tecnología en todo, como guión, filmación, actuación o edición, antes de salir y crear sus propias películas.

Vizal dice que las personas que quieren hacer películas deben ser prácticas y deben comenzar con lo que tienen ahora, incluso filmar películas con sus teléfonos, porque en la década de 1960 o incluso en la década de 1990, hacer películas era muy costoso, pero ahora la gente puede hacerlas gratis. .

«Deja de poner excusas y busca tiempo para hacerlo. Escribe historias, haz que algunos amigos actúen y filma», dice Vizal.

«Una nota vital: tienes que aprender a tener una cultura de estar preparado para que cuando todo esté listo, sepas exactamente lo que estás haciendo», agrega Eloy.

Para obtener más información sobre el Festival de Cine de la UE, consulte su página de Facebook: EuroFilmFestKH