El tribunal dijo que un hombre de Sydney fue acusado de mediar en acuerdos de misiles de Corea del Norte es solo una «bolsa de aire caliente».
En su declaración de apertura, la abogada heredera Jennifer Singel, de Carolina del Sur, dijo que Choi le estaba diciendo a la gente que tenía conexiones con «Kim Jong Un, el líder supremo». Dijo que le había dicho a la gente en numerosas ocasiones que actuaba en nombre de Corea del Norte, a la que se refería como «nuestra patria» y que había visitado Corea del Norte en al menos siete ocasiones.
Chan Han Choi es la primera persona acusada en virtud de las leyes australianas sobre armas de destrucción masiva.crédito:Stephen Savor
El abogado defensor de Choi, Robert Webb, dijo que el caso dependía de si su cliente era «más que una simple bolsa de aire caliente».
Webb dijo que corresponde al jurado considerar «si el Líder Supremo ha oído hablar de él … si alguien con alguna influencia en Corea del Norte ha oído hablar del Sr. Choi de Eastwood».
Singel dijo que el jurado podría encontrar irrazonable y «una pequeña broma» que el hombre «sentado en un apartamento en Eastwood» estuviera negociando acuerdos en nombre de Corea del Norte. Pero una vez que vieron la evidencia, dijo: «No sólo concluirá que esto es posible, sino que concluirá que realmente sucedió».
La acusación se basará en los documentos, correos electrónicos y llamadas telefónicas capturados, la mayoría de los cuales tuvieron que ser traducidos del coreano, ruso y chino, que según la Corona muestran que Choi estaba tratando de mediar en transacciones ilegales sabiendo que estaba violando sanciones.
La Sra. Singel dijo que el jurado escuchará que en algunas de estas comunicaciones, el Sr. Choi se refirió a «pinos» y «vivero», que según la corona es un símbolo de los misiles norcoreanos que estaba tratando de vender.
El Sr. Choi supuestamente también envió por correo electrónico folletos sobre equipos militares fabricados en Estados Unidos preguntando «si Corea del Norte puede producir algo mejor y de mayor rendimiento». En otro correo incautado, adjunto una nota escrita a mano sobre una ecuación química.
Singel dijo que durante el juicio, el jurado escuchará a expertos militares y académicos explicar la importancia de las comunicaciones de Choi.
Ella dijo que no importaba que todos los supuestos acuerdos finalmente fracasaran. «Lo importante es el papel del imputado … que participó en la mediación de esas transacciones».
«Analista certificado. Fanático independiente de la cultura pop. Experto en comida. Lector. Creador incurable. Adicto a la web sutilmente encantador».