Jacinda Ardern se disculpa por las ‘incursiones al amanecer’ de Nueva Zelanda contra los isleños del Pacífico en la década de 1970 | Nueva Zelanda

Nueva ZelandaLa primera ministra de las Islas del Pacífico, Jacinda Ardern, ha emitido una disculpa oficial por la histórica práctica policial racista de los habitantes del Pacífico y ha ofrecido becas a estudiantes del Pacífico.

Cientos de personas llenaron el ayuntamiento de Auckland el domingo para escuchar una disculpa por las “redadas al amanecer” de la década de 1970 en las que las autoridades persiguieron a quienes se quedaron más tiempo de sus visas.

Esta práctica tuvo lugar bajo los dos principales partidos políticos de Nueva Zelanda, comenzando con el primer ministro laborista Norman Kirk y continuando con el nacionalista Robert Muldoon.

Los estudios realizados desde entonces han demostrado que los residentes del Pacífico no tenían más probabilidades de que sus visas se quedaran más tiempo que los inmigrantes de los Estados Unidos y el Reino Unido, pero tenían más probabilidades de ser procesados.

La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, está cubierta durante la ceremonia de disculpa.
Ardern fue cubierto en una solicitud simbólica de perdón durante la ceremonia de disculpa. Foto: Brett Phipps / Associated Press

La discriminación respaldada por el estado y las deportaciones posteriores separaron a las familias y devastaron a las comunidades.

“Fue muy doloroso”, dijo Obito William Seo, Ministro de los Pueblos del Pacífico, que vivió durante las redadas.

“Eran las 3 y las 4 a.m. algunas noches … Hubo un ruido de golpes en la puerta principal y adentro [the police would] Ven.

“Recuerdo que caminaba por nuestra calle y algunos otros niños mayores se burlaban de nosotros. Decían ‘Vete a casa, coco’. Ese era el ambiente”.

Los invitados escuchan mientras Jacinda Ardern se disculpa
Los invitados escuchan mientras Ardern se disculpa formalmente con la gente de Pacifica. Foto: Fiona Goodall / Getty Images

“Incluso hoy mi padre no puede hablar de eso … Muchos se han sentido muy avergonzados”.

La disculpa incluyó muchos elementos tradicionales del Pacífico y Aotearoa.

Después de powhiri – con sermones, canciones y Maorí El saludo ‘Hongi’ entre la comunidad y los líderes gubernamentales: Ardern se dirigió al Pleno en cuatro idiomas: te reo maorí, tonga, samoano e inglés.

“Estoy ante ustedes como representante de aquellos que los han ofendido”, dijo en Samoa.

“Si bien ninguna cantidad de lluvia puede eliminar la sal amarga de las aguas del océano, te pido que permitas que nuestra conexión espiritual alivie tu dolor y dejes que fluya el perdón en este día”.

Mientras gran parte de la multitud lloraba, Ardern dijo que podía sentir los efectos de las incursiones al amanecer en su día.

Jacinda Ardern es bienvenida a la fiesta
Ardern dio la bienvenida a la ceremonia de disculpa. Foto: Fiona Goodall / Getty Images

“Permanece vívidamente grabado en la memoria de los directamente afectados. Vive en una confusión de confianza y fe en las autoridades, y vive en los agravios no resueltos de las comunidades del Pacífico”.

“Hoy, estoy en nombre de Nueva Zelanda Que el gobierno haga una disculpa formal y sin reservas a Pacific Communities por la aplicación discriminatoria de las leyes de inmigración en la década de 1970 que llevaron a las redadas “.

Ardern dijo que quería “allanar un nuevo amanecer” para las comunidades del Pacífico y anunció subvenciones de 3,1 millones de dólares neozelandeses para estudiantes del Pacífico en Nueva Zelanda y la región.

El gobierno también incluirá los Dawn Raids en los planes de estudio de historia y apoyará a los artistas e historiadores del Pacífico para crear un registro oficial de abuso.

Una disculpa oficial el domingo siguió a otras dos disculpas de la ex primera ministra Helen Clark.

El primero fue para los inmigrantes chinos que durante muchos años debieron pagar un impuesto específico, y el segundo fue para Samoa debido al abuso durante la administración colonial de Nueva Zelanda.

READ  Las tripulaciones aéreas japonesas rescatan a 19 personas de los deslizamientos de tierra en Atami mientras continúan las lluvias torrenciales en el área

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *