Old Globe revela una temporada híbrida de teatro al aire libre, interior, virtual e interactivo

Después de estar a oscuras durante 14 meses, el teatro más grande y antiguo de San Diego, el Old Globe, anunció hoy planes para reabrir por completo los tres escenarios del Parque Balboa.

La temporada híbrida sin precedentes comenzará gradualmente con una combinación de proyectos de teatro en vivo, virtuales e interactivos durante los próximos cuatro meses.

El 4 de junio, el teatro al aire libre Lowell Davies Festival Theatre reabrirá para una serie de verano de noches de cine, espectáculos de cabaret y eventos de Shakespeare. Los eventos gratuitos al aire libre también comenzarán en Copley Plaza en The Globe. Las presentaciones en el escenario completo comenzarán con el musical «Poetry» en un escenario al aire libre a partir del 10 de agosto, seguido del estreno mundial del musical de Michael John LaCiosa «The Gardens» of Anuncia «dentro del Old Globe Main Theatre el 10 de septiembre. Sheryl Theatre reabrirá Harvey White estará de gira el 7 de octubre con el estreno mundial de «Shutter Sisters» de Mansa Ra.

Durante el período de escalada lenta de este verano, los estrenos con actores se realizarán en el escenario sólo tres noches a la semana y se convertirán en espectáculos completos seis noches a la semana en agosto.

El Globo también ofrecerá varias producciones virtuales en los próximos meses, incluidas dos obras de cortometraje y una obra de teatro en la que los compradores de entradas recibirán una serie de cartas y postales por correo que revelan una verdadera historia de amor de la época de la Segunda Guerra Mundial. También habrá una experiencia de recorrido interactivo autoguiado donde los visitantes del Parque Balboa pueden desbloquear videos de cuentos de hadas con sus teléfonos móviles en sitios alrededor del Parque Balboa.

El director técnico de Globe, Barry Edelstein, dijo que regresar a la programación en vivo ha sido un gran desafío logístico para la planificación con leyes de salud pública en constante cambio. Pero también es un momento divertido. Entonces, como el «equipo más grande de la ciudad» en la industria del teatro local, quería que The Globe hiciera una declaración con una rica serie de eventos de nueve meses que indicaban que la epidemia finalmente estaba llegando a su fin.

«Por supuesto, queremos hacer muchas cosas. Cuando estamos cerrados, no estamos cumpliendo nuestra misión de proporcionar el escenario para la comunidad de San Diego». “La gente extraña el teatro. Quieren volver a ser una comunidad. Mi impresión de lo que sucederá es lo que sucedió cuando Shakespeare reabrió su teatro. Volverá a la vida. «

Las primeras presentaciones en vivo en el escenario de The Globe este verano serán una serie de espectáculos de cabaret al aire libre en junio y julio a cargo de las principales mujeres de tres espectáculos de música mundial anteriores en el Globe: Solea Pfeiffer de «Almost Famous», Carmen Cusack de película «Bright Star y Eden Espinosa de la película Rain.

Dijo: «Estas son tres de las voces verdaderamente asombrosas del teatro musical estadounidense». «Cuando todos dijeron que querían venir, me afectó profundamente. Fue una verdadera expresión de su cariño por San Diego».

El actor Ron Sivas Jones y la directora Patricia MacGregor colaboran en la producción del video de Samuel Beckett «The Last Crab Bar» para The Old Globe.

(Cortesía de The Old Globe)

Edelstein dijo que «Poetry» parece ser el escaparate perfecto para recrear el teatro en vivo con todo su elenco en The Globe. Cuando trabajaba en el Public Theatre de Nueva York, se produjo «poesía» en el Delacorte Theatre al aire libre en Central Park, y dijo que fue una «experiencia épica de ver esta obra bajo las estrellas».

«Es una hermosa declaración reabrir nuevamente. Se trata de unir a las personas para soñar con un mundo perfecto», dijo, y agregó que tendría un personal muy diverso.

Acerca de la historia de vida de la leyenda de Broadway nacida en Argentina Graciela Danielle, Gardens of Anuncia honra el compromiso de la compañía de brindar más historias sobre la experiencia de los negros, los indígenas y las personas de color (BIPOC).

«Es una historia sobre la brillantez de Latina», dijo. «Habrá un escenario lleno de latinas que contará la historia de sus vidas, sus voces y su cultura».

Uno de los aspectos más destacados del programa virtual, que según Edelstein probablemente se convertirá en una parte permanente del futuro del mundo, será una versión digital de «Krapp’s Last Tape» de Samuel Beckett, protagonizada por Ron Sivas Jones, quien ganó dos premios Emmy mientras interpreta a Randall biológico. Papá William en la serie de televisión «This Is Us». Edelstein dijo que trabajó con Jones en Nueva York y ha estado tratando durante años de llevar al actor al Globe.

Según las últimas órdenes de salud del estado, todos los cines del condado de San Diego pueden reabrir a plena capacidad el 15 de junio. Las ofertas se presentarán antes de esta fecha con asientos socialmente distantes, independientemente del estado de vacunación. Para todos los espectáculos después del 15 de junio, Globe publicará actualizaciones sobre las restricciones estatales y del condado en ese momento en su sitio web en theoldglobe.org.

Los tiempos de venta de entradas varían. Visitando theoldglobe.org O llamando a la taquilla al (619) 234 5623. Aquí hay un vistazo a los próximos programas en Old Globe:

Serie de películas gratis

La serie comienza el 4 de junio en el escenario del Lowell Davis Open Air Festival. Los espectáculos comienzan a las 8:30 pm. Los boletos son gratuitos, pero se requieren boletos de entrada reservados.

• ‘Ninñas soñadas’ Con Beyoncé, Jennifer Hudson: 4 de junio
• Cenicienta Con Brandy y Whitney Houston: 5 de junio
• «West Side Story,» Película original 1961: 6 de junio
• ‘El tráfico es extraño’ Filmado en vivo en Broadway por Spike Lee: 11 de junio
• «Fenómeno» Con Diana Ross: 12 de junio
• George Takei «Lealtad, el musical de Broadway»13 de junio
• ‘Zapato extraño’1 de julio
• 1776 Escrito en 1972: 2 de julio
• «grasa,» John Travolta y Olivia Newton-John: 3 de julio

Espectáculos de cabaret

Fiestas nocturnas para ex pioneras en el Old Globe. Los espectáculos comienzan a las 8 pm en el escenario al aire libre. Los boletos comienzan en $ 29 y salen a la venta al mediodía del 11 de junio.

• Sola Fiverr («Almost Famous»): 19-20 de junio
• Carmen Cusack («Bright Star»): 25-27 de junio
• Edén Espinosa («Rain»): 9-11 de julio

Eventos del eje

Programas interactivos para familias de 60 a 90 minutos que se ofrecen en Globe’s Copley Plaza, a menos que se indique lo contrario. La entrada es gratuita, pero se requieren boletos.

• «La palabra Up! Vecindario»: 5:30 pm el 4 de junio, 25 de junio, 2 de julio, 16 de julio, 6 de agosto, 20 de agosto y 10 de septiembre
• Taller físico para entusiastas de la acción con disturbios disco: 10 a. M. El 12 de junio, el 26 de junio y el 28 de agosto
• Celebración del 16 de junio con el colectivo San Diego Black Artists: 19 de junio al mediodía (Lowell Davis Festival Theatre)
• Conclusión del árbol del poeta: 5:30 PM 22 de junio
• Lecciones de baile que se adaptan al cuerpo de Ashley para todas las edades: 10 a.m. 10 de julio y 31 de julio
• Happy Hour Clean Comedy: 5:30 PM 10 de agosto
• Taller de movimiento de espejos: 10 am de agosto. 14
• Soul Night en el Globe: 5:30 PM 24 de agosto

Verano de Shakespeare

«¡Piensa en el amor de Shakespeare!»: 16-18 de julio. Barry Edelstein, director artístico de Old Globe y ex alumno del programa Seven Graduate Theatre 2021 en Old Globe y la Universidad de San Diego, ofrecerá antologías románticas de las obras de teatro, poemas y canciones de William Shakespeare en un escenario al aire libre. La función es a las 8 pm. Los boletos comienzan en $ 20 y salen a la venta al mediodía del 11 de junio.

Teatro en vivo

Ya están a la venta tres suscripciones.

• «Poesía»: 10 de agosto a septiembre. 26. El clásico musical de la película «Age of Aquarius» (1967) de James Vasquez. (Teatro del Festival Lowell Davis)
• Jardines de la Anuncia: 10 de septiembre – octubre. 17. El estreno mundial del estreno mundial encargado por Globe por Michael John LaCiosa se basa en la historia de vida de la leyenda de Broadway nacida en Argentina Graciela Daniel, quien dirigirá y diseñará el espectáculo. (Teatro Old Globe)
• Hermanas del obturador: 7 de octubre – noviembre. 7. El estreno mundial de Mansra Ra, encargado por Globe Company, es la historia de dos naciones, una negra y otra blanca, que viven paralelas en los días más difíciles de sus vidas. Dunia K. Washington. (Teatro Sherrill y Harvey White)
• ‘Problemas en la mente’: Del 5 de febrero al 13 de marzo de 2022. La artista Delicia Turner Sonnenberg, residente en Old Globe, dirige este drama clásico de 1955 de Alice Childress sobre una actriz negra y un equipo multirracial que ensaya la nueva y desafiante obra de Broadway ambientada en el sur. (Teatro Old Globe)
• «Ebrio» – 17 de febrero – 20 de marzo de 2022. Edward Torres dirigió esta primera comedia trágica mundial de Tony Meishes sobre una familia separada reunida en los últimos días de un padre. (Teatro Sherrill y Harvey White)

Los detalles de la producción adicional de 2021, incluidos los programas de vacaciones, se anunciarán más adelante. Los planes para las producciones restantes en 2020 («Mujeres jóvenes», «Sin rostro», «De qué hablamos cuando hablamos de Ana Frank», «Dial M para asesinar», «La fierecilla domada» y «Enrique V») son También suspendido.

Teatro virtual

• The Last Crab Bar: La película de 1958 de Samuel Beckett sobre un viejo payaso que contempla las grabaciones realizadas en su juventud, protagonizará Ron Sivas Jones (“This Is Us”) y será dirigida por la artista Patricia McGregor, que vive en el Globe. Pronto estará disponible para transmisión gratuita en youtube.com/user/theoldglobe.
• Biografía anónima: Basada en la obra del escritor argentino Juan José Sayre, esta primera obra de teatro de Joanna McCune está protagonizada por Rey Lucas, que interpreta a un grupo de personajes de ficción de Sayer cuyas experiencias resaltan la experiencia humana. Pronto estará disponible para transmisión gratuita en youtube.com/user/theoldglobe.
• Querido Jack, querida Louise: Experimenta una carta de amor: A partir del 15 de junio. La obra de Ken Ludwig sobre el coqueteo de sus padres con las cartas durante la Segunda Guerra Mundial se transformó en una serie de réplicas de sus cartas, fotos y telegramas reales que se enviarían por correo a los buzones de correo de los compradores de entradas. El primer lote de envíos comenzará el 15 de junio. Otra serie comenzará el 1 de julio y continuará el primero y el 15 de cada mes hasta que se agoten los suministros. Los boletos para donantes y suscriptores cuestan $ 35 y salen a la venta el 2 de junio. Los boletos generales cuestan $ 35 y salen a la venta el 9 de junio.
• «En este lugar: ¡Esto sucedió aquí!»: A partir del 15 de junio. Diseñado, escrito por Catherine Haroff y dirigido por James Vasquez, este recorrido a pie por Five Places en Balboa Park presenta a actores que recrean historias de momentos que cambian la vida de personas reales en escenarios alrededor del Parque Balboa. Los videos se activarán dirigiendo el teléfono móvil a los códigos QR en los carteles publicados. libre. No se necesita reserva.