Paolo Sorrentino: “Digamos que casi todo es cierto” | Paolo Sorrentino

Advertencia: Alerta de spoiler …

En sus 20 años de carrera, Paolo Sorrentino ha orquestado escenas de artesanía y grandeza indelebles: la fiesta del Papa en el Vaticano, una orgía junto a la piscina donde llueven pastillas de éxtasis del cielo, una jirafa entre ruinas romanas y Michael Caine conduciendo un campo de vacas. . Pero en su última película, La mano de Dios, Sorrentino presenta una escena posiblemente más desafiante que cualquiera de ellos, y una en la que pocos cineastas podrían pensar: una recreación de la muerte de sus padres.

Al principio, parece ser una imagen de satisfacción local. Los padres ficticios de Sorrentino (interpretados por Tony Cervello y Teresa Sabonangelo) disfrutan de una velada en el sofá junto al fuego en su nueva casa de vacaciones, en las afueras de Nápoles. Empiezan a sentirse cansados ​​y a dormir plácidamente abrazados. Solo entonces nos damos cuenta de que están siendo envenenados por los vapores de monóxido de carbono del sistema de calefacción defectuoso. Sorrentino, de 16 años, no estaba con ellos esa noche. Su padre le compró un boleto para ver a su equipo de fútbol, ​​el Nápoles, y a su nueva y emocionante estrella: Diego Maradona. “¡Él te salvó!” El tío Sorrentino le dice al joven en el funeral de sus padres.

Como en la película, Sorrentino solo se entera de lo que sucedió después del partido, momento en el que murieron sus padres. “Cuando fui al hospital, me di cuenta de que algo estaba pasando y era lo más importante en mi vida”, dice a través de Zoom, mientras fuma cigarrillos en su oficina de Roma. “Recuerdo todo lo que pasó”.

READ  Gales cierra Will Rowlands disfrutando del desafío físico de Argentina

La tragedia en sí es casi inimaginable. Recreada 35 años después, igual. ¿Cómo pasó esta escena? “Fue muy difícil”, respondió, en una mezcla de inglés e italiano a través de un intérprete. Pero al final, lo que prevalece son las cuestiones muy tangibles y tangibles de filmar una escena. No desea que su equipo espere o plantee dificultades con su producto. Sólo le dispara. Te basas en las técnicas que has aprendido a lo largo de los años y lo haces “.

Es intrusivo preguntarle a Sorrentino sobre estos eventos intensamente personales. Sabía muy bien que hacer esta película implicaría hablar de ella una y otra vez con extraños virtuales, como ahora. “Tenía mucho, mucho miedo de hablar de esta película”, dice. Mi esposa me dijo: ¿Estás seguro? No es fácil hablar de tu vida privada. “Pero ya no habla de su vida”, dice. “Mi historia ahora pertenece a una película, como otras películas que he hecho, como otras películas que he visto en mi vida. Esto pone una distancia entre mi historia y yo. Esto es útil para mí, para sacar mis sentimientos de la conversación “.

La mano de Dios es un género cinematográfico diferente al de las películas anteriores de Sorrentino, y quizás arroje nueva luz sobre él. El hombre de 51 años ha creado una de las firmas más reconocibles del cine: movimientos de cámara audaces y suaves, gran vivacidad, montajes cortados como videos musicales, fantasmas llamativos y espacios elegantes y modernos. Su cine a menudo lidiaba con temas existenciales (fuerza, espiritualidad, destino y significado) y sus protagonistas siempre estaban solos y tristes. En su película ganadora del Oscar 2013 La gran belleza, Jep Gambardella (también interpretado por Servillo, su protagonista habitual), era un escritor cortés y de lengua ácida cuya decadencia y desesperación reflejaba la imagen de su Roma natal. Los sujetos de Sorrentino eran la mafia solitaria (Consecuencias del amor), músicos proscritos (Michael Caine en Young, Sean Penn en This Should Be the Place), líderes políticos defectuosos (Giulio Andreotti en Il Divo; Silvio Berlusconi en Loro) y líderes políticos ( su serie de HBO The Young Pope y The New Pope, protagonizada por Jude Law y John Malkovich).

READ  Tamaño del mercado de dispositivos USB, $ 65,857.2 millones para 2028 Liderado por
Paolo Sorrentino.
Paolo Sorrentino. Foto: Domenico Stinellis / AP

Esta vez, el macho aislado es el propio Sorrentino, o al menos su personaje alternativo, Fabito, interpretado por Filippo Scotti. Un adolescente excéntrico usa constantemente un par de auriculares Walkman alrededor de su cuello, Fabito parece carecer de amigos, dirección y experiencia sexual. “Yo era así antes de que mi padre muriera y nunca cambié”, dice Sorrentino. “Es mi naturaleza. Prefiero estar solo. Es verdad: la soledad y la tristeza son dos características mías que tiendo a poner también en mis personajes”.

Sorrentino tuvo esta película en mente durante una década, dice, pero hace solo unos tres años, mientras escribía The Young Pope, comenzó a trabajar en ella en serio. Después de cuatro meses de escribir sobre cardenales, papas y el Vaticano, decidí tomarme un descanso por unos días. Bueno, dije, intentemos escribir algo más, solo por diversión. De repente, descubrí que escribir esta historia fue muy fácil, muy conmovedor para mí pero también muy divertido en la primera parte ”.

Antes de la tragedia fundamental, la mano de Dios juega casi como una historia de mayoría de edad. Conocemos a la colorida familia de Fabito: sus padres (que viven felizmente enamorados, a pesar de algunas fallas importantes), su hermano mayor más genial, su hermana casi ausente (en un chiste, siempre en el baño) y varios de sus tíos y tías. – no menos la tía Patrizia, el objeto desenfrenado de la lujuria adolescente de Fabito, y una mujer con aparentes problemas de salud mental. También hay una extraña escena en la que Fabito pierde su virginidad frente a una mujer mayor. “Tiendo a no decir qué es verdad y cuánto no es verdad, pero digamos que casi todo es verdad”, dice Sorrentino vagamente. El animado drama local y las comidas familiares al aire libre se parecen más al cine italiano clásico que a la ruptura habitual de Sorrentino.

Suscríbase al boletín informativo Inside Saturday para obtener una mirada exclusiva detrás de escena sobre cómo hacer las características más importantes de la revista, así como una lista seleccionada de nuestros aspectos más destacados semanales.

“Esta es una película completamente diferente para mí”, admite. “Tenía miedo de hacer el tipo de escenas que nunca había hecho antes. Normalmente adopto un cierto estilo: muevo la cámara porque estoy buscando la verdad. En este caso, el enfoque fue todo lo contrario. Porque Ya tenía la verdad, no necesitaba ir a buscarla “. Decidí que si me quedaba la cámara, [the actors] Se sentirían más libres para expresarse de forma honesta y auténtica, y eso es lo que hicieron “.

Acertadamente, Maradona es una presencia semidivina en la historia. No fue solo Sorrentino, sino todo el Nápoles quien lo vio de esta manera: envió a un dios del fútbol para salvar a su equipo inefable (lo que hizo, lo que los llevó a su primer título de liga en 1987). Los napolitanos también echaron raíces con Argentina ante Inglaterra en el Mundial de 1986, cuando Maradona anotó su infame gol “Mano de Dios”, cuatro años después de la Guerra de Malvinas. (“Fue un acto político”, dijo el tío de Fabito). Sorrentino sí rindió homenaje a Maradona en su película Youth de 2015, aunque en un cameo poco halagador en el que tenía sobrepeso (era un imitador). Tenía la esperanza de mostrarle a Maradona, fallecido el pasado noviembre, la película definitiva. “Maradona dijo algo muy bonito sobre el fútbol, ​​que también se aplica al cine”, dice Sorrentino. “Dijo que es un juego de trucos: pretendes ir a la izquierda y luego a la derecha. Lo mismo pasa con el cine”.

Luisa Ranieri en manos de Dios.
Luisa Ranieri en manos de Dios. Fotografía: Gianni Fiorito / Netflix

Es imposible especular qué pasaría si sus padres hubieran sobrevivido, pero la Mano de Dios sugiere que la tragedia también fue una forma de liberación y estímulo creativo para Sorrentino. Inevitablemente, el joven Fabito / Sorrentino decide que quiere ser cineasta, a pesar de que solo ha visto tres o cuatro películas. Tiene un fatídico encuentro con un cineasta local, Antonio Capuano (interpretado por Ciro Capano), que ambienta y dirige a Sorrentino en la vida real y le da un duro consejo a Fabito: “Tienes que tener algo que decir”.

Sorrentino cae muy lejos del joven perdido que se retrata en las manos de Dios. Sería simplista imaginar que la película fue una especie de “experiencia curativa”, pero una película que abrace el alma definitivamente debería representar algún tipo de punto de inflexión. ¿Cambiaste su visión de estos eventos?

“No creo que puedas manejar una pérdida de este tipo”, reflexiona. Puedes intentar dar pasos hacia adelante. Puedes mejorar tu vida. Puedes crecer. Yo mismo me convertí en padre y eso me obligó a pensar en diferentes temas, pero nunca lo aceptaste. Todavía lo soy hoy como resultado de ese evento traumático en mi adolescencia, y la película no es suficiente para resolverlo …

“Uno aprende a vivir con eso poco a poco, pero siempre está ahí”.

La Mano de Dios ya está en los cines y en Netflix desde 1 dic

El título de la imagen principal de este artículo se modificó el 3 de diciembre de 2021. Una versión anterior tiene los nombres Teresa Sabonangelo, Marlon Joubert y Tony Servillo en orden incorrecto.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *