Robert Duvall mira su vida y no solo ‘El Padrino’

WEST HOLLYWOOD, CA - 27 DE FEBRERO: El actor Robert Duvall llega a la Vanity Fair Oscar Party en Mortons el 27 de febrero de 2005 en West Hollywood, California.  (Foto de Fraser Harrison/Getty Images)

Robert Duvall, fotografiado aquí en 2005, ha dominado la pantalla en una carrera que abarca siete décadas.

Fraser Harrison/Getty Images

Es una oferta que no puedes rechazar. Sin embargo, cuando me ofrecieron hablar con un actor legendario durante 15 minutos Roberto Duval Por su papel en el logro cinematográfico El Padrino, no quería hacer eso. ¿Qué puedes preguntar sobre la icónica película de 1972 que no se haya preguntado un millón de veces antes? ¿Y puedes siquiera arañar la superficie en tan poco tiempo con un actor ganador de un Premio de la Academia cuya carrera abarcó 70 años?

Nacido en California en 1931, Robert Duvall ha aparecido en teatro, televisión y películas desde la década de 1950. Estuvo en Twilight Zone, Outer Limits y Bullitt. Lo lanzó con John Wayne (en True Grit) y Clint Eastwood (en Joe Kidd), y comenzó una larga asociación con el género occidental. Interpretando a soldados violentos, ejecutivos críticos o asesores groseros pero irrespetuosos, Duvall se especializó en llevar un poder despiadado a cualquier parte. Ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor en la película Tender Mercies de 1983, pero muchas de sus actuaciones más memorables reforzaron papeles, desde The Conversation, Apocalypse Now, M*A*S*H y Network hasta Colors, Days of Thunder y Cayendo y viudas. El hombre de 91 años pronto aparecerá en el drama de baloncesto de Netflix Hustle con Adam Sandler, que se estrenará en junio.

Y por supuesto, Duvall unió fuerzas con Marlon Brando, James Caan, Robert De Niro y Al Pacino en El padrino (1972) y El padrino II (1974), ambas dirigidas por Francis Ford Coppola. Hoy, Duvall anuncia el relanzamiento del 50 aniversario y las películas El Padrino, y ahora están disponibles en 4K UHD y formato digital. Me saludó con entusiasmo en Zoom: cuando escuchó que estaba en el Reino Unido, elogió a Tyson Fury como quizás el mayor peso pesado de la historia, y se ríe al recordar haber hablado sobre El Padrino en el 25 aniversario de su lanzamiento. Algunos de sus recuerdos ya son muy antiguos, como cuando recuerda cómo le tomaba unos segundos a Marlon Brando entender las bromas de James Caan. El actor admite que últimamente no ha visto películas, pero a veces, como muchos de nosotros, se tropieza con ellas en la televisión. «A veces me encuentro con El Padrino II a una cuarta parte del camino y digo: ‘Déjame ver un poco. Luego veo todo hasta el final. Es tan embriagador'».

Duvall señala que Coppola logró una dirección tan impresionante a pesar de la presión de las demandas en el estudio de cine Paramount, que no querían elegir a Brando o Pacino. «Coppola tuvo que trabajar bajo presión», señala Duvall. «Me caía bien y gané mucho respeto por él porque temía que en cualquier momento el estudio lo despidiera. Pero siguió convirtiéndola en su visión».

El actor estadounidense Marlon Brando (1924-2004), como el jefe de la mafia Don Vito Corleone, señala una mesa mientras su compatriota Robert Duvall se sienta, mientras Tommy Hagen se sienta detrás de él en una escena de la película de gánsteres.

Robert Duvall acecha en las sombras como Tom Hagen, detrás del mismísimo padrino: Marlon Brando como Don Vito Corleone.

Estudios Paramount Cortesía de Getty Images

Duvall trabajó con Coppola varias veces, disfrutando de la libertad que le dieron. «Coppola no era uno de esos directores, he trabajado con muchos de ellos, que dicen: ‘Haz esto, haz aquello'», explica Duvall. “Él quería ver lo que traes, interpretar lo que escribió. Yo llamo a eso de la tinta a la conducta: tomas lo que está escrito, pero tienes que ponerlo de alguna manera en una conducta ordenada”.

Por ejemplo, Duvall cita cómo transformó el personaje de un oficial militar caricaturizado en el guión de Apocalypse Now basándose en su experiencia militar en el ejército de los EE. UU. y en su padre, que era contralmirante en la Marina de los EE. UU. El resultado es la voz del teniente coronel Bill Kilgore, interpretado por Duvall, llena de ciertas peculiaridades mientras pronuncia el famoso discurso «Olor a napalm por la mañana».

Los Ángeles - 15 de agosto: La película

“Huele a… ¡victoria!”

imágenes falsas

Duval describe a Coppola como una de las tres mayores influencias en su carrera. Entonces, ¿te arrepientes de elegir no aparecer en la última y divisiva secuela de Coppola de 1990? el padrino tercera parte? «No», dice Duvall sin dudarlo. «para nada.»

En las dos primeras películas de El Padrino, Duvall interpretó a Tom Hagen, su hijo adoptivo y considerado asesor de la familia Corleone. Incluso en ese momento sintió que estaban en algo. Él dice: «Sabía que aproximadamente un tercio del camino a través de El padrino I, que realmente estábamos metidos en algo muy especial. Tenía la sensación de que iba a ser una película importante. Solo lo sentí dos veces».

¿Y la otra historia importante? La épica y famosa serie de televisión de 1989 paloma solitariaProtagonizada por Tommy Lee Jones, Danny Glover, Diane Lane y Angelica Houston. Adaptada de la novela de Larry McMurtry, fue un gran éxito en los días en que las estrellas de cine rara vez pasaban a la televisión, dando nueva vida al moribundo género del Oeste. Duvall recuerda: «Fui al vestuario de Lonesome Dove y dije: ‘¡Muchachos, vamos a hacer El Padrino del Oeste!'».

Para algunos del elenco de El Padrino, en particular Pacino y De Niro, sus carreras cambiaron instantáneamente. Pero le tomó un poco más de tiempo a Duvall, quien en realidad era uno de los miembros más populares del elenco antes de que se hiciera la película. «Tenía cosas que hice antes», dice, «algunas de ellas comenzaron en ese momento para algunos de los otros muchachos en El padrino I o II, pero 10 años más tarde comenzaron cosas que significaron mucho para mí». He estado revisando algunas de las cosas que he hecho desde Entonces, y recientemente he estado viendo algunas que no había visto en años y años».

LOS ANGELES, CA - 9 DE ABRIL: El ganador Robert Duvall entre bastidores en la 56ª Entrega Anual de los Premios de la Academia, el 9 de abril de 1984 en Los Ángeles, California.  (Foto de Getty Images/Bob Reha Jr.)

Robert Duvall ganó el Oscar al Mejor Actor en la 56ª Entrega Anual de los Premios de la Academia en 1984, por su papel en Tender Mercies, escrita por Horton Foote.

Bob Riha Jr./Getty Images

Con tanta atención que le he prestado a El Padrino a lo largo de las décadas, le pregunté si este tiempo que pasé viendo sus viejas películas había sacado a la luz alguna que había olvidado, o si las había visto bajo una nueva luz. Convictos, por Pie de HortonÉl responde de inmediato. «Una película muy interesante». The Final Western fue escrito en 1991 por el dramaturgo y guionista tejano ganador del premio Pulitzer y del Oscar Foote, a quien Duvall atribuye su papel a otra gran influencia en su vida. Coprotagonizada por James Earl Jones y Lucas Haas, Convicts ve a Duval como un ex soldado confederado cada vez más indefenso que lucha por administrar una granja en 1902. Como muchos westerns, es una película sobre el envejecimiento, sobre cómo enfrentar el final de una era.

«Interpreté a un hombre muy de campo, muy lejos de alguien como Tom Hagen, tal vez como uno de mis tíos por dentro. Virginia Aquí, «Duval se ríe». Siempre tomas de la gente, tomas de la vida, y ellos saben que los estás mirando, ya veces incluso les dices que los estás mirando. Siempre estás buscando, buscando, buscando algo que te lleve a algo que puedas usar… desde la tinta hasta el comportamiento. «

Tom Hagen (Robert Duvall) le cuenta a Frankie Bentangeli (Michael F. (Foto de �� John Springer Collection / CORBIS / Corbis via Getty Images)

Tom Hagen actúa en El Padrino: Parte II de Francis Ford Coppola.

imágenes falsas

Duvall me estaba hablando desde su casa en Virginia. «Mi esposa es de Argentina, y ella le dijo, Virginia es la última parada antes del cielo». Quiero hablar más sobre esta hermosa pero importante declaración y preguntar por qué Duval está revisando sus películas anteriores. ¿Siente que se enfrenta al final? Inevitablemente, me estoy quedando sin tiempo antes de preguntar.

En cambio, para mi última pregunta urgente, vuelvo a El padrino, específicamente, la penetrante racha de apertura de la trilogía. ¿Robert Duvall, como The Undertaker en la escena inicial de la primera película, cree en Estados Unidos?

«Oh, claro», dice de nuevo sin dudarlo. “Siempre he dicho que Estados Unidos es como un gran atleta gigante con mucho potencial. Cometió errores, pero mucho talento”.

«Es un mundo loco ahora», añade. Nueces. Por desgracia, antes de pedirle una aclaración, realmente se nos acabó el tiempo. Pero siempre hay tiempo para volver a ver las películas de El Padrino, por no hablar de los otros clásicos de la dilatada carrera de Duvall.

READ  El regreso de los conciertos de Les AMIS: estrellas internacionales iluminan el Coburg مسرح

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.